Définitions
01  'Responsable du traitement' signifie la personne responsable du traitement des données à caractère personnel conformément à l’article 1, §4 de la Loi vie privée et à l’article 4 (7) du Règlement vie privée.
02  ‘Directive vie privée et communications électroniques' : Directive 2002/58/CE du Parlement européen et du Conseil du 12 juillet 2002 concernant le traitement des données à caractère personnel et la protection de la vie privée dans le secteur des communications électroniques
03  'Google Analytics' : pour plus d’informations sur Google Analytics, voir https://www.google.com/intl/fr/analytics/ ; pour obtenir la déclaration de confidentialité des services Google Analytics, voir https://www.google.com/intl/fr/policies/
04  ‘'Facebook' : pour plus d’informations sur Facebook, voir https://www.facebook.com/facebook ; pour obtenir la déclaration de confidentialité de Facebook, voir https://www.facebook.com/privacy/explanation
05  'Twitter' : pour plus d’informations sur Twitter, voir https://about.twitter.com/fr/company
06  'Instagram' : pour plus d’informations sur Instagram, voir https://www.instagram.com/about/us/ ; pour obtenir la déclaration de confidentialité d’Instagram, voir https://help.instagram.com/155833707900388
07  ‘'LinkedIn' : pour plus d’informations sur LinkedIn, voir https://press.linkedin.com/fr-fr/about-linkedin, pour obtenir la déclaration de confidentialité de LinkedIn, voir https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy
08  'Loi vie privée' signifie la loi du 8 décembre 1992 relative à la protection de la vie privée à l’égard des traitements de données à caractère personnel.
09 'Règlement vie privée' signifie le Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques concernant le traitement des données à caractère personnel et la libre circulation de ces données et abrogeant la directive 95/46/CE (Règlement général sur la protection des données).
10  'Loi sur les télécommunications' : loi belge du 13 juin 2005 relative aux communications électroniques
11  'Cookies de tiers' : un cookie écrit et lu par une partie autre que l’exploitant du site web. Les cookies de tiers les plus connus sont ceux destinés aux données statistiques, tels que les cookies de Google Analytics
12  'Site web' signifie le(s) site(s) web hébergé(s) sur le site www.lab9.be (utilisé au singulier, même si cette définition inclut plusieurs sites).
13  'Utilisateur', 'Personne concernée', 'Vous' ou 'Votre' désigne toute personne physique qui introduit des données personnelles sur le site web.

Champ d'application
La présente déclaration en matière de cookies s’applique à tous les cookies traités sur le site web. Cette déclaration en matière de cookies vous est fournie conformément à l’article 129 de la loi sur les télécommunications et à l’article 6 (3) du Règlement vie privée et communications électroniques. La déclaration en matière de cookies est susceptible d’être modifiée sans préavis. Il est recommandé de consulter la déclaration en matière de cookies chaque fois que vous visitez le site web.

Identitté de Lab9 Stores SA
L’entité suivante doit être considérée comme la partie responsable de l’utilisation des cookies sur le site web :

Lab9 Stores SA
Ayant son siège social à Dumolinlaan 5, 8500 Courtrai
Enregistré à la BCE sous le numéro 0434.088.955 

Communication avec Lab9 Stores SA
Vous pouvez nous joindre à l’adresse suivante :
Dumolinlaan 5, 8500 Kortrijk
Tél. : 056 25 55 11
E-mail : info@lab9.be 

L'objectif des cookies
Un cookie est une petite quantité de données qu’un site web, via le serveur sur lequel il est hébergé, envoie au navigateur de l’utilisateur dans le but de stocker ces données sur l’ordinateur de l’utilisateur. Le contenu d’un tel cookie peut être court (p. ex. 'EN' pour un cookie qui se souvient de votre choix de langue) ou relativement long (p. ex. adresses IP, contenu du panier d’achat, etc.).

Lors d’une visite ultérieure de ce site web, le serveur peut à nouveau reconnaître le navigateur du visiteur précédent et lui donner accès aux informations précédemment stockées sur son ordinateur.

Dans le cas des first-party cookies, les informations qui sont enregistrées et stockées sur l’ordinateur du visiteur au moyen d’un cookie sont entièrement sous le contrôle du responsable du traitement. Dans le cas de cookies de tiers, le responsable du traitement n’exerce pas ce contrôle. 

Examples d'ultilisation
L’utilisation des cookies est principalement utile, par exemple :

01  la mémorisation de l’identifiant ou des paramètres (par exemple la langue) ;
02 la collecte d’informations de navigation (les champs complétés, les pages visitées, etc.) ;
03  la tenue de statistiques du site (nombre de visiteurs, etc.) ;
04  l’association d’un navigateur à des variables temporaires sur le site web (cookie de session) ;

Certains cookies répondent à un certain nombre d’objectifs techniques (p. ex. un cookie de session, qui permet de suivre le contenu d’un panier d’achat lors de la navigation sur un site d’e-commerce), tandis que d’autres cookies contiennent des informations liées au contenu (p. ex. la langue, les champs de texte, le contenu du panier d’achat, etc.).

En résumé, les cookies rendent la navigation possible, d’une part, et offrent une expérience de navigation améliorée et plus facile, d’autre part.